20 ΙΟΥΝ 2018 - Μαρία Σακελλαρίου

Πώς λέμε την ώρα στα Αγγλικά;

"EXCUSE ME…WHAT TIME IS IT?”

Το να ξέρουμε την ώρα στα αγγλικά είναι απαραίτητο, τόσο για να ρωτάμε την ώρα, όσο και για να λέμε την ώρα. Όπου κι αν βρισκόμαστε, με ό,τι κι αν ασχολούμαστε, ο χρόνος παίζει πάντα σημαντικό ρόλο στη ζωή μας! Είτε πρόκειται για δουλειά είτε για διασκέδαση, το να είμαστε «στην ώρα μας» ή "on time” μπορεί να κρίνει πολλά! Ας μη χάνουμε λεπτό, λοιπόν, και ας μάθουμε την ώρα στα αγγλικά!

Εξαιρετικοί!!! Σέβονται τον ελάχιστο ελεύθερο χρόνο μου, μου παρέχουν ευκολία στη μάθηση, μια υπέροχη δασκάλα κι επιπλέον βοηθητικές υπηρεσίες!! Κι όλα αυτά με μαθήματα Αγγλικών online από απόσταση!

Χριστίνα Γυφτάκη,
Ηθοποιός

Πώς ρωτάμε «τι ώρα είναι στα αγγλικά»:

Excuse me, / Sorry,...
- what time is it,
- have you got the time,
- do you have the time,
...please?

Οι ερωτήσεις "what time is it?” και "what’s the time?” είναι πολύ άμεσες και μπορεί να θεωρηθούν λιγότερο ευγενικές από τις ερωτήσεις "have you got the time?” και "do you have the time?”. Άλλοι επίσης ευγενικοί τρόποι να ρωτήσουμε την ώρα στα αγγλικά, είναι:

"Could you tell me the time, please?”

"Excuse me, do you know what time it is, please?”

η ώρα στα αγγλικά

Πώς λέμε την ώρα στα αγγλικά:

1) Ώρα+ Λεπτά: Λέμε πρώτα την ώρα και μετά τα λεπτά.

4:20- It’s four twenty.
8:30- It’s eight thirty.
3:05- It’s three oh five. (Το oh προφέρεται όπως το γράμμα O)
2:45-It’s two forty-five.

2) Λεπτά+ PAST/ TO+ Ώρα: Λέμε πρώτα τα λεπτά και μετά την ώρα

Για τα λεπτά 1-30 χρησιμοποιούμε τη λέξη past μετά τα λεπτά.

Για τα λεπτά 31-59 χρησιμοποιούμε τη λέξη to μετά τα λεπτά.

11:20- It’s twenty past eleven.
6:35- It’s twenty-five to seven.
2:12- It’s twelve past two.
8:51- It’s nine to nine.

3) Όταν η ώρα είναι «και τέταρτο» λέμε: "(a) quarter past"

10:15- It’s (a) quarter past ten.

4) Όταν η ώρα είναι «παρά τέταρτο» λέμε: "(a) quarter to"

7:45- It’s (a) quarter to eight.

5) Όταν η ώρα είναι «και μισή» λέμε: "half past"

6:30- It’s half past six. (Αλλά μπορούμε και να πούμε: "It’s six thirty.”)

6) Όταν η ώρα είναι ακριβώς ολόκληρη χρησιμοποιούμε την έκφραση "o’clock” ( που προέρχεται από το "of the clock")

8:00- It’s eight o’clock.
1:00- It’s one o’clock.
11:00- It’s eleven o’clock.

7) AM/ PM

Συνήθως στα αγγλικά δεν χρησιμοποιούμε την 24ωρη μορφή ώρας. Χρησιμοποιούμε am για το πρωί και pm για το απόγευμα και το βράδυ. Αυτά είναι τα αρχικά των Λατινικών όρων "ante meridiem” και "post meridiem” που σημαίνουν «πριν το μεσημέρι» και «μετά το μεσημέρι».

5 am = Five o’clock in the morning (το πρωί)
5 pm = Five o’clock in the afternoon (το απόγευμα)
9 am = Nine o’clock in the morning (το πρωί)
9 pm = Nine o’clock in the evening (το βράδυ)

η ώρα στα αγγλικά

Θέλεις να αποκτήσεις κάποιο εύκολο πτυχίο αγγλικών για ενήλικες; Έλα τώρα σε ένα από τα 22 εκπαιδευτήρια ΓΡΑΨΑ σε Αττική, Πειραιά και Πάτρα!

Και μερικές εκφράσεις σχετικές με την ώρα στα αγγλικά...

My watch/ clock is (5 minutes) fast: Το ρολόι μου πάει (5 λεπτά) μπροστά.
My watch/ clock is (5 minutes) slow: Το ρολόι μου πάει (5 λεπτά) πίσω.
It’s exactly...: Είναι ακριβώς...
It’s almost...: Είναι σχεδόν...
It’s about...: Είναι περίπου...
Local time: Τοπική ώρα
I am on time: Είμαι στην ώρα μου, συνεπής
Just in time: Πάνω στην ώρα, εγκαίρως
Clockwise: Με τη φορά των δεικτών του ρολογιού/ δεξιόστροφα
Anticlockwise/ Counterclockwise: Αντίστροφα προς τη φορά των δεικτών του ρολογιού, αριστερόστροφα
Around the clock: 24 ώρες το 24ωρο
Time goes by: Η ώρα περνάει
At the last minute: Την τελευταία στιγμή, στο παρά πέντε
Hold on/ Hang on a minute: Περίμενε ένα λεπτό
I have all the time in the world: Έχω άπλετο χρόνο στη διάθεσή μου
From time to time: Πότε πότε, περιστασιακά
For the time being: Προς το παρόν
It’s a matter of time: Είναι θέμα χρόνου
Buy time: Κερδίζω χρόνο
Kill time: Σκοτώνω την ώρα μου